Nobody can change the world. But you can make a difference. - Ara

Wednesday, February 11, 2009

vegetarian food for Korean word

When I heard about this, I didn't even come up with 'Chasik juui' which is exactly same meaning as vegetarian.
Because you can't find any vegetarian around any town in Korea. Yes, it will probably exist somewhere but it is very very rare.
That's why I couldn't think of that word.

Korean didn't think of vegetarian food so we mistakenly wrote down the vegetarian food, Bibimbab which is mixed vegetable with rice and put in the mince beef.
There has beef in it but they didn't realized it because not many Korean fully understand English and we don't have many vegetarian.

Yes, there has Buddhist monk. I also couldn't realized it.

So if you are vegetarian and then you wanted to explain to someone, firstly you said them to I'm vegetarian which is Korean for "나는 채식주의입니다. Na-neun Cha-sik-ju-ui ib-ni-da."
Secondly you explain to them food which eaten by Buddhist monk "Su-nim-i muk-neun um-sik ga-tun-gu-yo. 스님이 먹는 음식 같은거요."

Korean don't much use that 'Chasik juui' word and your Korean pronunciation won't much to help. So not many Korean will recogniz it so if you explain about the Buddhist monk's food, it will help to understand by Korean.


From
^_~ Ara

No comments:

About Me

My photo
I am a writer. And very sarcastic one. So if you don't like that kind of things, don't click and read, please. I would like to write anything that can help our society. Have you ever thought about what it makes change the world? Is there any story or movie that touch your life? And you probably can say that that made you changed life.